Translation of "Urteil" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Urteil"

das Urteil n noun Declension

pl. Urteile

judgment [ˈdʒʌdʒmənt]

opinion [əˈpɪnjən] (Meinung)

decision [dɪˈsɪʒən] (Entscheidung)

sentence [ˈsentəns] (Recht, Strafurteil)

decree [dɪˈkri:] (Recht, Scheidungsurteil)

adjudgement [əˈdʒʌdʒmənt] (Law)

other translations 3

hide

urteilen verb Conjugation

urteilte / urteilt / geurteilt

judge [ˈdʒʌdʒ] (Jur.)

Seinem Akzent nach zu urteilen stammt er aus Kansai.

Judging from his accent, he is from Kansai.

adjudicate [əˈdʒu:dɪkeɪt] (Jur.)

Phrases with "Urteil" (19)

Todesurteil - death sentence
Urteilskraft - power of judgement
Gerichtsurteil - court decision
Urteilsfähigkeit - ability to judge
Urteilsverkündung - pronouncing of judgement
Urteilsbegründung - reason for the judgment
Urteilsspruch - judgement
Aberkennungsurteil - deprivation of rights
Abweisungsurteil - negative decision
Endurteil - final judgment

Contexts with "urteil"

Der Richter verhängte das Urteil fünf Jahre Zwangsarbeit. The judge handed down a sentence of five years hard labor.

Wir können uns auf sein Urteil verlassen. We can rely on his judgement.

Der Mann brach zusammen, als der Richter das Urteil "lebenslänglich" verkündete. The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.

Seinem Akzent nach zu urteilen stammt er aus Kansai. Judging from his accent, he is from Kansai.

Andere Mitglieder bekamen vor Gericht weniger strenge Urteile. Other members received less severe verdicts by the court.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.