Translation of "abhalten" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "abhalten"

ab|halten verb Conjugation

prevent [prɪˈvent]

Was hat ihn davon abgehalten zu kommen?

What prevented him from coming?

hold [həuld]

Das Treffen wird jährlich abgehalten.

The meeting is held annually.

keep [ki:p]

Wurde diese Mauer gebaut, um Menschen davon abzuhalten hereinzukommen oder hinauszugelangen?

Was this wall built to keep people out or to keep them in?

restrain [rɪsˈtreɪn]

keep from (Verhinderung)

screen out (Sonne)

keep out (Schutz)

keep off (Distanz)

ward off (Gefahr)

hold back (Geld)

deter [dɪˈtə:] (Verhinderung)

other translations 8

hide

das Abhalten n noun Declension

barring (Law)

Phrases with "abhalten" (1)

sich abhalten - prevent

Contexts with "abhalten"

Man kann ihn nicht vom Trinken abhalten. You cannot prevent him from drinking.

Es ist wahr, dass Verhalten nicht durch Gesetze hervorgerufen werden kann, und Gesetze können Sie nicht dazu bringen, mich zu lieben, aber Gesetze können Sie davon abhalten, mich zu lynchen, und das ist ziemlich wichtig. It is true that behavior cannot be legislated, and legislation cannot make you love me, but legislation can restrain you from lynching me, and I think that is kind of important.

Was hat ihn davon abgehalten zu kommen? What prevented him from coming?

Das Treffen wird jährlich abgehalten. The meeting is held annually.

Wurde diese Mauer gebaut, um Menschen davon abzuhalten hereinzukommen oder hinauszugelangen? Was this wall built to keep people out or to keep them in?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.