Translation of "bedenken" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bedenken"

bedenken verb Conjugation

bedachte / bedenkt / bedacht

consider [kənˈsɪdə] (Entscheidung)

Wir müssen bedenken, dass er noch jung ist.

We must consider his youth.

think [θɪŋk] (Argumentation)

contemplate [ˈkɔntempleɪt] (Möglichkeit, erwägen)

contrive [kənˈtraɪv] (Pläne)

thoughtfully

other translations 2

hide

das Bedenken n noun Declension

pl. Bedenken

objection (Grund)

Meine Schwester heiratete ihn trotz unserer Bedenken.

My sister married him in spite of our objections.

doubt [daut] (Zweifel)

qualm [kwɑ:m] (Benehmen)

Phrases with "bedenken" (2)

sich bedenken - consider
zu bedenken geben - point out

Contexts with "bedenken"

Wir müssen bedenken, dass er noch jung ist. We must consider his youth.

Meine Schwester heiratete ihn trotz unserer Bedenken. My sister married him in spite of our objections.

Das ist wert bedacht zu werden. This is something to consider.

Er macht das gut, wenn man bedenkt, dass er damit keinerlei Erfahrung hat. He does well considering that he has no experience.

Ich bin nicht besonders hungrig, wenn man bedenkt, dass ich den ganzen Tag über lediglich eine Scheibe Brot gegessen habe. Considering all I've eaten all day is just one slice of bread, I'm not really all that hungry.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.