Translation of "drängen" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "drängen"

drängen verb Conjugation

drängte / drängt / gedrängt

urge [ə:dʒ]

Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen.

They urged him in vain to sell them his prosperous firm.

push [puʃ]

Sie drängten die Angreifer zurück.

They pushed back the attackers.

press [pres]

Es tut mir Leid, Sie drängen zu müssen

I am sorry for pressing you

coerce [kəuˈə:s] (zwingen)

constrain [kənˈstreɪn] (zwingen)

compel [kəmˈpel] (zwingen)

other translations 3

hide

das Drängen n noun Declension

pl. Drängen

urging

insistence [ɪnˈsɪstəns] (Bestehen)

requests (Bitten)

der Drang m noun Declension

pl. Dränge

urge [ə:dʒ] (Antrieb)

Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest.

I urge that you all read carefully.

desire [dɪˈzaɪə] (Sehnsucht)

pressure [ˈpreʃə]

compulsion [kəmˈpʌlʃən] (Medicine)

other translations 1

hide

dringen verb Conjugation

drang / dringt / gedrungen

urge [ə:dʒ]

Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest.

I urge that you all read carefully.

press [pres] (mit Bitten)

Es tut mir Leid, Sie drängen zu müssen

I am sorry for pressing you

penetrate [ˈpenɪtreɪt]

come through

get through (Nachricht)

insist [ɪnˈsɪst]

other translations 3

hide

Phrases with "drängen" (11)

sich drängen - crowd
auf Drängen - under the pressure of
auf Drängen hin - under pressure
auf Drängen von - under the pressure of
sich eng zusammen drängen - crowd together
sich weg drängen - push aside
sich zurück drängen - force back
sich zusammen drängen - crowd together
weg drängen - push aside
zurück drängen - force back

Contexts with "drängen"

Sie drängen ihn vergeblich, ihnen seine florierende Firma zu verkaufen. They urged him in vain to sell them his prosperous firm.

Es tut mir Leid, Sie drängen zu müssen I am sorry for pressing you

Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest. I urge that you all read carefully.

Sie drängten die Angreifer zurück. They pushed back the attackers.

Der Laden war dicht gedrängt mit jungen Leuten. The shop was crowded with young people.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.