Translation of "faule" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "faule"

faulen verb Conjugation

faulte / fault / gefault

decay [dɪˈkeɪ] (verwesen)

Der faule Zahn ist von allein herausgefallen.

The decayed tooth has come off of itself.

rot [rɔt] (verwesen, Holz)

decompose [ˌdi:kəmˈpəuz] (verwesen)

putrefy [ˈpju:trɪfaɪ] (verwesen)

spoil [spɔ:ɪl] (verwesen)

other translations 2

hide

faul adjective

lazy [ˈleɪzɪ] (Benehmen, träge)

Wie faul bist du eigentlich?

How lazy you are!

rotten [ˈrɔtn] (Obst, Gemüse, Ei, Zähne, Holz)

Etwas ist faul im Staate Dänemark.

There's something rotten in the state of Denmark.

decayed (verfault)

Der faule Zahn ist von allein herausgefallen.

The decayed tooth has come off of itself.

bad [bæd] (Fisch, Fleisch)

Sie bekam einen faulen Zahn gezogen.

She had a bad tooth taken out.

addled [ˈædld] (Ei)

putrid [ˈpju:trɪd] (stinkend)

other translations 3

hide

die Fäule f noun Declension

pl. Fäulen

decay [dɪˈkeɪ] (Verwesung)

Phrases with "faule" (1)

faule Zauber - humbug

Contexts with "faule"

Der faule Mann vernachlässigt oft seine Pflichten. The lazy man frequently neglects his duties.

Es waren viele faule Äpfel im Korb. There were many rotten apples in the basket.

Der faule Zahn ist von allein herausgefallen. The decayed tooth has come off of itself.

Es war klar, dass dieser faule Schüler die Erwartungen seiner Familie nie erfüllen würde. It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations.

Es waren einige faule Äpfel im Korb. There were quite a few rotten apples in the basket.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.