Translation of "gelingen" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "gelingen"

gelingen verb Conjugation

gelang / gelingt / gelungen

succeed [səkˈsi:d]

Dein Plan wird bestimmt gelingen.

Your plan is sure to succeed.

manage to (Leistung)

Es gelang ihm, durch ein Fenster zu entfliehen.

He managed to escape through a window.

work [wə:k] (Leistung)

Es gelang ihm nicht, Arbeit zu finden.

He had no luck in finding work.

be successful (Leistung)

come through (Leistung)

other translations 2

hide

das Gelingen n noun Declension

success [səkˈses]

Phrases with "gelingen" (1)

sich gelingen - succeed

Contexts with "gelingen"

Dein Plan wird bestimmt gelingen. Your plan is sure to succeed.

Ich denke, dass es ihm gelingen wird. I think he will succeed.

Wenn er sich anstrengen würde, würde es ihm gelingen. If he tried hard, he would succeed.

Mit etwas mehr Geduld hätte es Ihnen gelingen können. With a little more patience, you could have succeeded.

Es gelang ihr, die Schachtel zu öffnen. She succeeded in opening the box.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.