Translation of "in bezug auf" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "in bezug auf"

in bezug auf preposition

concerning [kənˈsə:nɪŋ] (+ Akk.)

with regard to, with respect to (allgemein)

regarding, with regard to, with respect to, with reference to, about (Beziehung)

with respect to, with regard to (Vorschlag)

about, connected with, in regard to, regarding, as regards (betreffend)

other translations 2

hide

in Bezug auf preposition

concerning [kənˈsə:nɪŋ] (+ Akk.)

with regard to, with respect to (allgemein)

regarding, with regard to, with respect to, with reference to, about (Beziehung)

with respect to, with regard to (Vorschlag)

about, connected with, in regard to, regarding, as regards (betreffend)

other translations 2

hide

Contexts with "in bezug auf"

In Bezug auf diese Frage gibt es drei Probleme. With respect to this question, there are three problems.

In Bezug auf diese Frage gibt es drei Meinungen. In respect of this question, there are three opinions.

In Bezug auf den Zeitplan werde ich Sie später informieren. In regard to the schedule, I'll let you know later.

Im Parlament kam es in Bezug auf dieses Problem zu einem politischen Tauziehen zwischen Regierung und Opposition. Parliamentary activity has become a political tug of war between the ruling and opposition parties over the issue.

Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben. When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.