Translation of "vergnügen" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "vergnügen"

vergnügen verb Conjugation

vergnügte / vergnügt / vergnügt

delight [dɪˈlaɪt] (Freude)

Ich habe dein neues Buch mit großem Vergnügen gelesen.

I read your new book with real delight.

amuse [əˈmju:z]

elate [ɪˈleɪt] (Freude)

das Vergnügen n noun Declension

pl. Vergnügen

pleasure [ˈpleʒə] (Abstraktion)

Bücher bereiten uns viel Vergnügen.

We derive a lot of pleasure from books.

delight [dɪˈlaɪt] (Genuß)

Ich habe dein neues Buch mit großem Vergnügen gelesen.

I read your new book with real delight.

amusement [əˈmju:zmənt] (Ablenkung)

Ich fand wenig Vergnügen am Lesen.

I found little amusement in reading.

satisfaction [ˌsætɪsˈfækʃən] (Emot.)

entertainment [ˌentəˈteɪnmənt] (Freiz.)

other translations 2

hide

Phrases with "vergnügen" (6)

sich vergnügen - enjoy oneself
Vergnügen bereiten - give pleasure
Vergnügen finden - take delight
Vergnügen gewähren - give pleasure
Vergnügen machen - give pleasure
erst die Arbeit , dann das Vergnügen - business before pleasure

Contexts with "vergnügen"

Bücher bereiten uns viel Vergnügen. We derive a lot of pleasure from books.

Ich habe dein neues Buch mit großem Vergnügen gelesen. I read your new book with real delight.

Es war uns ein Vergnügen im Fluss zu schwimmen. We enjoyed swimming in the river.

Ich fand wenig Vergnügen am Lesen. I found little amusement in reading.

Es ist uns ein Vergnügen. It's our pleasure.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.