Translation of "verletzen" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "verletzen"

verletzen verb Conjugation

verletzte / verletzt / verletzt

injure [ˈɪndʒə] (a. Gefühle)

Als ob du die Zeit totschlagen könntest, ohne die Ewigkeit zu verletzen.

As if you could kill time without injuring eternity.

violate [ˈvaɪəleɪt] (Gemütlichkeit, Regel)

infringe [ɪnˈfrɪndʒ] (Recht)

Phrases with "verletzen" (2)

Regel verletzen - break rule
sich verletzen - injure

Contexts with "verletzen"

Ich würde Tom nie verletzen. I would never hurt Tom.

Als ob du die Zeit totschlagen könntest, ohne die Ewigkeit zu verletzen. As if you could kill time without injuring eternity.

Er fürchtete, ihre Gefühle zu verletzen. He was afraid that he might hurt her feelings.

Ich möchte nicht seine Gefühle verletzen. I don't want to hurt his feelings.

Er versuchte, die Gefühle anderer nicht zu verletzen. He tried not to hurt others' feelings.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.