Translation of "Erstaunen" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Erstaunen"

erstaunen verb Conjugation

erstaunte / erstaunt / erstaunt

étonner (in Staunen versetzen)

Mich erstaunt deine verantwortungslose Einstellung.

Je suis étonné par ton attitude irresponsable.

s'étonner (in Staunen geraten)

Mich erstaunt deine verantwortungslose Einstellung.

Je suis étonné par ton attitude irresponsable.

das Erstaunen n noun Declension

la surprise f (Emot.)

Zu unser aller Erstaunen trat er plötzlich zurück.

À notre surprise générale, il démissionna soudain.

Phrases with "Erstaunen" (1)

sich erstaunen - s'étonner

Contexts with "erstaunen"

Zu unser aller Erstaunen trat er plötzlich zurück. À notre surprise générale, il démissionna soudain.

Zu meinem Erstaunen wurde der Anthropologe des Mordes angeklagt. À ma surprise, l'anthropologiste a été accusé de meurtre.

Mich erstaunt deine verantwortungslose Einstellung. Je suis étonné par ton attitude irresponsable.

Ich bin über seine schnellen Fortschritte in Englisch erstaunt. Je suis étonné par ses progrès rapides en anglais.

Ich war über die Klarheit des Bildes erstaunt. Je fus étonné par la clarté de l'image.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.