Translation of "Gewinn" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Gewinn"

der Gewinn m noun Declension

pl. Gewinne

le bénéfice m (Wirtsch.)

In einem Wort: Er hat großen Gewinn gemacht.

En un mot : il a fait un gros bénéfice.

le profit m (Wirtsch.)

Viel Geistvolles, aber kein Gewinn.

Beaucoup d'esprit mais pas de profit.

le gain m (Lotterie)

Ein kleiner Gewinn ist mehr wert als ein großer Verlust.

Un petit gain vaut mieux qu'une grosse perte.

gewinnen verb Conjugation

gewann / gewinnt / gewonnen

gagner

Er hat kaum Aussichten zu gewinnen.

Il a peu de chances de gagner.

attirer (Business Basic)

Er hat versucht, ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen.

Il a cherché à attirer son attention.

extraire (Chem.)

acquérir (Business Basic)

obtenir (Business Basic)

other translations 2

hide

Phrases with "Gewinn" (26)

Gewinnspanne - marge bénéficiaire
Gewinnanteil - part de bénéfice
Prestigegewinn - augmentation de prestige
Bruttogewinn - bénéfice brut
Handelsgewinn - bénéfice
Betriebsgewinn - bénéfice commercial
Gewinn bringen - apporter bénéfice
Gewinn machen - faire bénéfices
Gewinnausfall - manque à gagner
Gewinnbeteiligung - participation aux bénéfices

Contexts with "gewinn"

Er bekam einen Preis für den Gewinn des Wettbewerbs. Il reçut un prix pour avoir remporté le concours.

In einem Wort: Er hat großen Gewinn gemacht. En un mot : il a fait un gros bénéfice.

Viel Geistvolles, aber kein Gewinn. Beaucoup d'esprit mais pas de profit.

Ein kleiner Gewinn ist mehr wert als ein großer Verlust. Un petit gain vaut mieux qu'une grosse perte.

Die Firma erwartete im dritten Quartal eigentlich einen leichten Rückgang, hat die Erwartungen jetzt aber übertroffen und sogar einen Gewinn gemacht. L'entreprise escomptait en fait un léger recul au troisième trimestre, mais a cependant dépassé les attentes et même réalisé un bénéfice.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.