Translation of "Rand" to French

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Rand"

der Rand m noun Declension

pl. Ränder

le bord m (Grenze)

Sie ist am Rand eines Nervenzusammenbruchs.

Elle est au bord de la crise de nerfs.

la bordure f (Einfassung)

Phrases with "Rand" (11)

Stadtrand - banlieue
am Rand - à la limite de
Randbemerkung - note en marge
Randerscheinung - phénomène marginal
an den Rand der Verzweiflung bringen - faire le désespoir
außer Rand und Band geraten - exulter
Randglosse - note marginale
Randstreifen - accotement
Randzone - zone limitrophe
Waldrand - lisière de la forêt

Contexts with "rand"

Sie ist am Rand eines Nervenzusammenbruchs. Elle est au bord de la crise de nerfs.

Er beschädigte den Rand der Teeschale. Il ébrécha le bord de la tasse à thé.

Tom füllte den Eimer bis zum Rand. Tom remplit le seau jusqu'à ras bord.

Diese Situation brachte ihn an den Rand der Verzweiflung. Cette situation le mit au bord du désespoir.

Füll die Flasche bis zum Rand, damit keine Luft drinbleibt. Remplissez la bouteille à ras bord afin de chasser tout l'air.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.