Translation of "ausführen" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ausführen"

aus|führen verb Conjugation

exécuter (Business Basic)

Wir müssen seine Anordnungen ausführen.

Nous devons exécuter ses ordres.

réaliser (einen Plan)

accomplir (Tat)

exporter (Wirtsch.)

sortir (in eine Gesellschaft, nach draußen)

effectuer (Business Basic)

other translations 3

hide

aus|fahren verb Conjugation

promener

sortir en voiture (spazierenfahren)

creuser (abnutzen)

Phrases with "ausführen" (3)

sich ausführen - exécuter
zu Ende ausführen - terminer
wieder ausführen - réexporter

Contexts with "ausführen"

Wir müssen seine Anordnungen ausführen. Nous devons exécuter ses ordres.

Wir werden Ihren Auftrag sobald wie möglich ausführen Nous exécuterons votre commande dans les plus brefs délais

Ihre Befehle werden wir selbstverständlich gewissenhaft ausführen, dessen können Sie sicher sein, Generaladmiral Aladin. Nous exécuterons évidemment consciencieusement vos ordres, vous pouvez en être sûr, Amiral en Chef Aladin.

Er tat sein Bestes, den Plan auszuführen. Il fit de son mieux pour exécuter le plan.

Hierbei aber handelte es sich um ein Manuskript von beachtlicher Länge, sorgfältig ausgeführt und offenbar mit geübter Hand geschrieben, so dass es schwerfiel, es als bloße Spielerei oder als Resultat der Langeweile des unbekannten Verfassers anzusehen. Or il s'agit ici d'un manuscrit d'une longueur considérable, réalisé avec soin et manifestement écrit par une main experte, si bien qu'il était difficile de le considérer comme un simple amusement ou bien comme le résultat de l'ennui de l'auteur inconnu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.