Translation of "ausgehen" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ausgehen"

aus|gehen verb Conjugation

sortir (das Haus, die Wohnung verlassen)

Seid ihr letzte Nacht ausgegangen?

Êtes-vous sortis la nuit dernière ?

partir

Ich wollte gerade ausgehen, als das Telefon klingelte.

J'étais sur le point de partir quand le téléphone sonna.

Phrases with "ausgehen" (5)

sich ausgehen - sortir
leer ausgehen - rester les mains vides
auf Abenteuer ausgehen - chercher des aventures
ein und ausgehen - aller par-ci et par-là
sich leer ausgehen - rester les mains vides

Contexts with "ausgehen"

Sie will mit ihm ausgehen. Elle veut sortir avec lui.

Ich wollte gerade ausgehen, als das Telefon klingelte. J'étais sur le point de partir quand le téléphone sonna.

Ich will heute Abend nicht ausgehen. Je ne veux pas sortir cet après-midi.

Er würde gerne mit ihr ausgehen. Il a envie de sortir avec elle.

Ich würde gerne mit ihr ausgehen. Je voudrais sortir avec elle.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.