Translation of "durcheinander" to French

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "durcheinander"

durcheinander adverb

sens dessus dessous (Unordnung)

Alles lag wie Kraut und Rüben durcheinander.

Tout était sens dessus dessous.

en désordre (Unordnung)

das Durcheinander n noun Declension

pl. Durcheinander

le désordre m (Zustand)

le chenit m

Phrases with "durcheinander" (2)

durcheinander bringen - confondre
sich durcheinander bringen - confondre

Contexts with "durcheinander"

Alles lag wie Kraut und Rüben durcheinander. Tout était sens dessus dessous.

Wegen des Gewitters geriet der Zugfahrplan durcheinander. Les horaires de trains furent bouleversés à cause de l'orage.

Die Steuerung des Roboters ist durcheinander gekommen. Er läuft ständig gegen Wände. Le système de guidage du robot est détraqué. Il n'arrête pas de se cogner aux murs.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.