Translation of "einlegen" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "einlegen"

ein|legen verb Conjugation

mettre

Würden Sie mir den Film bitte einlegen?

Vous pourriez me mettre le film dans l'appareil, s'il vous plaît?

candir (Travel)

confire (Travel)

enrober (Travel)

other translations 1

hide

das Einlegen n noun Declension

l' insertion f (Tätigk.)

das Einlegen n noun Declension

la macération f (Travel)

l' insertion f (Tätigk.)

Phrases with "einlegen" (6)

sich einlegen - mettre
Berufung einlegen - faire appel
Widerspruch einlegen - protester
Rechtsmittel einlegen - faire appel
Veto einlegen - mettre veto
Wechselprtest einlegen - dresser protêt

Contexts with "einlegen"

Würden Sie mir den Film bitte einlegen? Vous pourriez me mettre le film dans l'appareil, s'il vous plaît?

Ich glaube, ich habe mir gestern Abend den Magen verkorkst. Ich hätte die eingelegten Heringe doch nicht essen sollen. Je crois que je me suis mis l'estomac en vrac hier soir. Je n'aurais vraiment pas dû manger la marinade de harengs.

Sollen wir eine kurze Pause einlegen? Devons-nous faire une courte pause ?

Lass uns eine 10-Minuten-Pause einlegen. Faisons une pause durant 10 minutes.

Könntest du bei ihm ein gutes Wort für mich einlegen? Pourrais-tu lui dire quelque chose de favorable à mon sujet ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.