Translation of "forderung" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "forderung"

die Forderung f noun Declension

pl. Forderungen

l' exigence f (Business Basic)

Wir können Ihre Forderungen nicht erfüllen.

Nous ne pouvons satisfaire vos exigences.

la demande f (Business Basic)

Ich fürchte, dass sie meine Forderung ablehnen wird.

Je crains qu'elle refuse ma demande.

la revendication f (Business Basic)

Es war schwierig für mich, seine Forderung abzulehnen.

Il m'a été difficile de rejeter sa revendication.

la réclamation f (Business Basic)

la somme due f (Business Basic)

les comptes clients m pl (Business Basic)

les créances f pl (Business Basic)

other translations 4

hide

die Forderung f noun Declension

pl. Forderungen

la demande f

Ich fürchte, dass sie meine Forderung ablehnen wird.

Je crains qu'elle refuse ma demande.

die Förderung f noun Declension

pl. Förderungen

la sponsorisation f

le parrainage m

la promotion f

Phrases with "forderung" (6)

Aktivforderung - créance
Buchforderung - créance comptable
Ersatzforderung - droit à indemnité
Gehaltsforderung - prétentions
Lohnforderung - revendication salariale
uneinbringliche Forderung - créance douteuse

Contexts with "forderung"

Ich fürchte, dass sie meine Forderung ablehnen wird. Je crains qu'elle refuse ma demande.

Es war schwierig für mich, seine Forderung abzulehnen. Il m'a été difficile de rejeter sa revendication.

Wir können Ihre Forderungen nicht erfüllen. Nous ne pouvons satisfaire vos exigences.

Du darfst diesen Forderungen nicht nachgeben. Tu ne dois pas céder à ces exigences.

Wer die Salami-Taktik anwendet, kann ein großes Ziel durch kleine Schritte oder Forderungen erreichen. Celui qui emploie la technique du saucissonnage, peut atteindre un objectif important par petites tranches ou petites exigences.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.