Translation of "im dreck sitzen" to French

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "im dreck sitzen"

im Dreck sitzen verb

être sans un sou (Finanz.)

Contexts with "im dreck sitzen"

Er ist mit der Nase in Dreck gefallen. Il est tombé le nez dans la merde.

Du solltest nicht den ganzen Tag vor der Glotze sitzen! Tu ne devrais pas passer toute la journée devant la télé !

Du hast Dreck unter den Fingernägeln. Tu as de la crasse sous les ongles.

Sitze nicht, wo die Spötter sitzen, denn sie sind die elendsten unter allen Kreaturen. Ne t'assois pas là où se tiennent les cyniques car ce sont les plus misérables de toutes les créatures.

Kann ich hier sitzen? Puis-je m'asseoir ici ?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.