Translation of "schmerz" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "schmerz"

der Schmerz m noun Declension

pl. Schmerzen

la douleur f (körperliche Empfindung)

Dieser Schmerz bringt mich um.

Cette douleur me tue.

le chagrin m (Kummer)

der Schmerz m noun Declension

pl. Schmerze

la douleur f (Football)

Dieser Schmerz bringt mich um.

Cette douleur me tue.

schmerzen verb Conjugation

schmerzte / schmerzt / geschmerzt

faire mal

Wie sehr die seelischen Wunden schmerzen, das können wir nur erahnen.

Combien font mal les plaies de l'âme, cela nous ne pouvons que l'entrevoir.

Phrases with "schmerz" (11)

Schmerzmittel - analgésique
Rückenschmerzen - douleur dorsale
Halsschmerz - mal de gorge
Bauchschmerz - mal au ventre
Kopfschmerztablette - comprimé contre les maux de tête
Nervenschmerzen - névralgie
Ohrenschmerzen - otalgie
Schmerz haben - avoir douleur
Schmerzensgeld - indemnité pour blessures
Schmerztablette - comprimé contre la douleur

Contexts with "schmerz"

Dieser Schmerz bringt mich um. Cette douleur me tue.

Du musst den Schmerz ertragen. Tu dois supporter la douleur.

Er verspürte Schmerz und Mitleid. Il éprouvait douleur et compassion.

Der Schmerz ist größtenteils verschwunden. La douleur a en majeure partie disparu.

Der Schmerz war fast unerträglich. La douleur était quasiment insupportable.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.