Translation of "schnell" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "schnell"

schnell adverb

vite (Geschwindigkeit)

Die Birnen sind schnell molsch.

Les poires sont vite blettes.

rapidement

Bitte machen Sie es schnell.

Merci de faire cela rapidement.

schnell adjective

rapide (Geschwindigkeit)

Ihr seid alle zu schnell.

Vous êtes tous trop rapides.

prompt (rasch, Erwiderung, Maßnahme)

Immer wenn es um mein Hobby geht, ist meine Frau schnell dabei, mich zu sticheln und zu kritisieren.

Lorsqu'il s'agit de mon passe-temps, ma femme est toujours prompte à m'envoyer des piques et à me critiquer.

expéditif (im Handeln)

vite gagné (schnell verdient - Geld)

other translations 1

hide

schnellen verb Conjugation

schnellte / schnellt / geschnellt

décocher

faire ressort

lancer (schleudern)

faire un bond (aus dem Wasser)

other translations 1

hide

Phrases with "schnell" (3)

so schnell wie möglich - le plus vite possible
möglichst schnell - le plus vite possible
Schnellgaststätte - snack-bar

Contexts with "schnell"

Die Birnen sind schnell molsch. Les poires sont vite blettes.

Bitte machen Sie es schnell. Merci de faire cela rapidement.

Ihr seid alle zu schnell. Vous êtes tous trop rapides.

Immer wenn es um mein Hobby geht, ist meine Frau schnell dabei, mich zu sticheln und zu kritisieren. Lorsqu'il s'agit de mon passe-temps, ma femme est toujours prompte à m'envoyer des piques et à me critiquer.

Die Zeit vergeht zu schnell. Le temps passe trop vite.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.