Translation of "stürzen" to French

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "stürzen"

stürzen verb Conjugation

stürzte / stürzt / gestürzt

renverser

Was Hände bauen, können Hände stürzen.

Ce que des mains bâtissent, des mains peuvent le renverser.

chuter (Business Basic)

Seine Nachlässigkeit führte zu seinem Sturz.

Sa négligence a précipité sa chute.

tomber

Ich stürzte und brach mir die Hand.

Je suis tombé et me suis cassé la main.

baisser (Business Basic)

other translations 1

hide

der Sturz m noun Declension

pl. Stürze

la chute f (Fall)

Seine Nachlässigkeit führte zu seinem Sturz.

Sa négligence a précipité sa chute.

le renversement m (Dynastie)

la baisse f (Business Basic)

l' effondrement m (Business Basic)

other translations 1

hide

der Sturz m noun Declension

pl. Stürze

la chute f (Football)

Seine Nachlässigkeit führte zu seinem Sturz.

Sa négligence a précipité sa chute.

Phrases with "stürzen" (6)

sich stürzen - se jeter
ins Elend stürzen - réduire à la misère
ins Freie stürzen - aller dehors
sich zusammen stürzen - s'écrouler
zusammen stürzen - s'écrouler
stürzen quf der Form nehmen - démouler

Contexts with "stürzen"

Was Hände bauen, können Hände stürzen. Ce que des mains bâtissent, des mains peuvent le renverser.

Die Verderbtheit der Taten des Königs brachte die Leute dazu, zu glauben, dass er nicht mehr als eine Tyrann sei, den man stürzen müsse. L’avilissement des actes du roi a amené les gens à croire qu’il n’était rien d’autre qu’un tyran qu’il fallait renverser.

Der Herrscher wurde gestürzt und aus dem Land verbannt. Le souverain fut renversé et banni du pays.

Seine Nachlässigkeit führte zu seinem Sturz. Sa négligence a précipité sa chute.

Sie nahm sich das Leben, indem sie sich von der Brücke stürzte. Elle se suicida en se jetant du pont.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.