Translation of "suchen" to French

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "suchen"

suchen verb Conjugation

suchte / sucht / gesucht

chercher

Wir suchen Büroräume im Stadtzentrum

Nous cherchons des locaux à l'usage de bureaux en centre-ville

die Suche f noun Declension

pl. Suchen

la recherche f (Tätigk.)

Er kam auf der Suche nach Arbeit nach Tokyo.

Il vint à Tokyo à la recherche d'un emploi.

Phrases with "suchen" (7)

sich suchen - chercher
Arbeit suchen - chercher travail
das Weite suchen - prendre le large
heim suchen - éprouver
sich heim suchen - éprouver
sich zusammen suchen - ramasser
zusammen suchen - ramasser

Contexts with "suchen"

Wir suchen Büroräume im Stadtzentrum Nous cherchons des locaux à l'usage de bureaux en centre-ville

Wir suchen einen sehr anpassungsfähigen Mitarbeiter Nous recherchons une personne capable de très bien s'adapter

Das Leben ist nur eine Abfolge von Suchen: Arbeitssuche, Wohnungssuche, Partnersuche. La vie n'est qu'une succession de recherches: travail, logement, conjoint.

Wir müssen noch den Haken suchen. Il nous reste à chercher l'hameçon.

Wir suchen verzweifelt Beweise für unsere eigene Existenz. Nous recherchons éperdument des preuves de notre propre existence.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.