Translation of "versehen" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "versehen"

versehen verb Conjugation

versah / versieht / versehen

munir

accomplir

das Versehen n noun Declension

pl. Versehen

l' erreur f (Business Basic)

Ich habe aus Versehen seinen Regenschirm genommen.

J'ai pris son parapluie par erreur.

Phrases with "versehen" (8)

aus Versehen - par erreur
mit Abbilden versehen - illustrer
mit Datum versehen - dater
mit dem Datum versehen - dater
sich versehen - se tromper
Kuchenform mit einem Boden versehen - foncer
Kuchenoberfläsche mit Rillen versehen - strier
mit einem bestimmten Geschmack versehen - parfumer

Contexts with "versehen"

Ich habe aus Versehen seinen Regenschirm genommen. J'ai pris son parapluie par erreur.

Ich habe die wichtigen Unterlagen, die ich mit in die Firma nehmen wollte, aus versehen zu Hause liegen gelassen. Wärst du so nett und würdest sie mir jetzt herbringen? J'ai laissé par inattention à la maison les documents importants que je voulais emmener à la boîte. Serais-tu assez gentil de me les apporter maintenant ?

Ich habe aus Versehen deinen Schirm genommen. J'ai pris ton parapluie par erreur.

Er nahm aus Versehen den falschen Bus. Il a pris le mauvais bus par erreur.

Entschuldige, dass ich aus Versehen deinen Brief aufgemacht habe. Pardonnez-moi pour avoir ouvert votre lettre par erreur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.