Translation of "wünschen" to French

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "wünschen"

wünschen verb Conjugation

wünschte / wünscht / gewünscht

souhaiter

Wir wünschen Ihnen ein glückliches neues Jahr!

Nous vous souhaitons une bonne année

der Wunsch m noun Declension

pl. Wünsche

le désir m (Willensbekundung)

Ist ihr Wunsch in Erfüllung gegangen?

Votre désir s'est-il accompli ?

le souhait m (Hoffnung)

Haben Sie noch einen Wunsch?

Avez-vous encore un souhait ?

Phrases with "wünschen" (3)

sich wünschen - souhaiter
zu wünschen übrig lassen - laisser beaucoup à désirer
mit den besten Wünschen zum Jahreswechsel - avec les meilleurs vœux pou le nouvel an

Contexts with "wünschen"

Wir wünschen Ihnen ein glückliches neues Jahr! Nous vous souhaitons une bonne année

Wünschen Sie Tee oder Kaffee? Vous désirez du thé ou du café ?

Guten Tag, was wünschen Sie? Bonjour, que désirez-vous ?

Sie werden sich wünschen, es nie gesehen zu haben. Vous souhaiterez ne l'avoir jamais vu.

Wahres Glück besteht darin, sich wenig zu wünschen. Le vrai bonheur consiste à désirer peu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.