Translation of "Behinderung" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Behinderung"

die Behinderung f noun Declension

pl. Behinderungen

инвалидность ж.р. (Legal)

Ich habe großes Glück gehabt, dass meine Behinderung keine gravierende Einschränkung war;

Мне повезло, что моя инвалидность не явилась для этого серьезным препятствием.

задержка ж.р. (phys., tech.)

затруднение ср.р. (phys., tech.)

Phrases with "Behinderung" (4)

geistige Behinderung - умственная неполноценность
Körperbehinderung - физический недостаток
Verkehrsbehinderung - помеха движению
körperliche Behinderung - физическая ущербность

Contexts with "behinderung"

Ich habe großes Glück gehabt, dass meine Behinderung keine gravierende Einschränkung war; Мне повезло, что моя инвалидность не явилась для этого серьезным препятствием.

Ein geringer Preis zur Verhütung einer Behinderung, die unzählige Familien in Verzweiflung und Armut treibt. Это небольшая плата за то, чтобы предотвратить инвалидность, которая приводит бесчисленное количество семей к отчаянию и бедности.

Und ich denke, dass wir anhand dieser Technologien, die Definition von Behinderung ändern werden teilweise bis hin zu Überfähig. Я полагаю, путём максимального развития подобных технологий мы изменим само понятие "инвалидности", в некоторых случаях оно преобразуется в "сверхспособность".

Es könnte eine Zeit kommen, in der wir an unseren Genen so herumdoktern, dass die Unfähigkeit, im Alter von 200 Jahren einen Marathon zu laufen als schwere Behinderung aufgefasst wird. А могут наступить времена, когда мы настолько научимся манипулировать геномом человека, что неспособность в 200-летнем возрасте пробежать марафон будет считаться серьёзной инвалидностью

Behinderungen sind wie ein Elefant im Raum. потому что инвалидность всегда как слон в комнате.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.