Translation of "Beratung" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Beratung"

die Beratung f noun Declension

pl. Beratungen

консультация ж.р. (Jur., Med.)

Als dritte Säule sind injizierende Drogenkonsumenten auf Beratung angewiesen.

ПИНам необходимы консультации, как табуретке третья ножка.

совещание ср.р. (Jur., Tätigk.)

Ebenso wenig gibt es eine rasche Eingreiftruppe oder regelmäßig stattfindende politische Beratungen.

В ШОС отсутствует силы быстрого реагирования и организация не проводит регулярных политических совещаний.

консультирование ср.р.

Die grüne Linie symbolisiert Behandlung ausschließlich durch psychosoziale Beratung, ohne Medikamente.

Зелёная кривая показывает результаты лечения с помощью только психосоциального консультирования, безо всяких лекарств -

Phrases with "Beratung" (42)

Beratungsgremium - консультационный совет
Beratungsunternehmen - фирма-консультант
Beratungsausschuss - консультативная комиссия
Unternehmensberatung - консультация по проблемам менеджмента
Beratungsdienst - консультационная служба
Beratungsgespräch - консультация
Beratungsprogramm - программа-консультант
Beratungsstelle - консультация
Arbeitsberatung - производственное совещание
Ärzteberatungskommission - врачебно-консультационная комиссия

Contexts with "beratung"

Als dritte Säule sind injizierende Drogenkonsumenten auf Beratung angewiesen. ПИНам необходимы консультации, как табуретке третья ножка.

Die grüne Linie symbolisiert Behandlung ausschließlich durch psychosoziale Beratung, ohne Medikamente. Зелёная кривая показывает результаты лечения с помощью только психосоциального консультирования, безо всяких лекарств -

Bei schwierigen atomaren Fragen, wie bei Nordkorea und Iran, hat Bush den Weg der multilateralen Beratung und Koordination mit anderen Mächten eingeschlagen. В трудных ядерных вопросах, таких как Северная Корея и Иран, Буш проводил многосторонние совещания и согласования с другими державами.

400.000 schwangere Frauen erhielten Beratung und werden das erste Mal innerhalb eines organisierten Gesundheitssystems entbinden. 400,000 беременных женщин получили консультации и будут впервые рожать в организованном медицинском учреждении.

Aber die Verbindung von Beratung und Prüfung bringt andere perverse Anreize ins Spiel: Но совмещение практики консультирования и аудита выдвигает новые извращенные стимулы:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.