Translation of "Dorf" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Dorf"

das Dorf n noun Declension

pl. Dörfer

деревня ж.р. (Ort, für geogr. Zssgn.)

Das Dorf braucht deine Hilfe.

Деревне нужна твоя помощь.

село ср.р. (Geogr.)

Das Problem ist, dass man in meinem Dorf, Oakland, in den meisten unserer Dörfer diese Verbindung nicht sieht.

Проблема в том, что в моем посёлке, Окленд, да и в большинстве сёл мы этой взаимосвязи не видим.

деревенька ж.р.

Es war ein sehr kleines Dorf - ein wöchentlicher Basar, wo Menschen einmal in der Woche all ihr Gut präsentieren.

Это была очень маленькая деревенька, c базаром раз в неделю, когда жители лишь раз в неделю делали покупки.

болото ср.р. (übertragen)

other translations 1

hide

Phrases with "Dorf" (75)

Dorfbewohner - сельский житель
Bergdorf - горная деревня
Dorfplatz - площадь в центре деревни
Dorfrand - край деревни
Fischerdorf - рыбацкий поселок
Dorfbevölkerung - сельский житель
Dorfschule - деревенская школа
Dorftrottel - деревенский дурак
Heimatdorf - родная деревня
Kinderdorf - детский городок

Contexts with "dorf"

Das Dorf braucht deine Hilfe. Деревне нужна твоя помощь.

Das Problem ist, dass man in meinem Dorf, Oakland, in den meisten unserer Dörfer diese Verbindung nicht sieht. Проблема в том, что в моем посёлке, Окленд, да и в большинстве сёл мы этой взаимосвязи не видим.

Es war ein sehr kleines Dorf - ein wöchentlicher Basar, wo Menschen einmal in der Woche all ihr Gut präsentieren. Это была очень маленькая деревенька, c базаром раз в неделю, когда жители лишь раз в неделю делали покупки.

Alle im Dorf kannten ihn. Его знали все в деревне.

In jedem Dorf bringt eine kommunikationsgeschulte Frau den Familien bei, wie sie ausgewogene Mahlzeiten zubereiten und ihre Kinder so richtig ernähren können. В каждом селе женщина, являющаяся специалистом по связям с людьми, обучает семьи готовить сбалансированное питание и обеспечивать адекватное питание для детей.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.