Translation of "Dreck" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Dreck"

der Dreck m noun Declension

грязь ж.р. (Schmutz, a. übertragen)

sie erobert den Irak und reibt unser Gesicht im Dreck.

Которая наводняет Ирак, и укладывает нас в грязь лицом.

почва ж.р. (Erde)

Phrases with "Dreck" (29)

Dreckskerl - скотина
aus dem gröbsten Dreck heraus sein - выйти из крайней нужды
Bärendreck - лакрица
Dreckarbeit - грязная работа
Dreckfink - неряха
Dreckfleck - пятно
Dreckhammel - грязнуля
Dreckkerl - неряха
Dreckloch - свинарник
Drecknest - грязная дыра

Contexts with "dreck"

sie erobert den Irak und reibt unser Gesicht im Dreck. Которая наводняет Ирак, и укладывает нас в грязь лицом.

Wenn man nur genug Dreck um sich schleudert, bleibt irgendwo etwas hängen. бросьте побольше грязи, и хотя бы часть ее прилипнет.

Wir machen Bleistifte, die so lang sind wie der Dreck, den wir aus der Luft gezogen haben. и делаем карандаши, длина которых демонстрирует количество грязи, удаленной из воздуха.

Krähen gehören seit Jahrhunderten zum Stadtbild, doch in vielen Kommunen häufen sich Anwohnerbeschwerden über Dreck und Lärm der Tiere. Вороны столетиями были частью городского ландшафта, но жителей, жалующихся на грязь и шум, во многих населенных пунктах становится все больше.

Dieser Gefangene bedeckte sich jeden Tag mit Scheisse, und die rollten ihn regelmäßig durch Dreck, damit er nicht stank. Он каждый день покрывал себя дерьмом, и им приходилось обваливать его в грязи, чтобы он не вонял.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.