Translation of "Einrichtung" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Einrichtung"

die Einrichtung f noun Declension

pl. Einrichtungen

учреждение ср.р. (Jur., tech.)

Dennoch hat die heutige Krise nicht zur Einrichtung derartiger Finanzinstitutionen geführt.

Все же, сегодняшний кризис привел к учреждению таких финансовых институтов.

оборудование ср.р. (tech., WerkZ.)

Komplette Einrichtung aller Arbeitsplätze und Programme

Комплексное оборудование всех рабочих мест и программ

установка ж.р. (IT Basic)

"George, ich bitte euch, die Einrichtung zu bombardieren."

"Джордж, я прошу тебя сбросить бомбы на эту установку".

устройство ср.р. (Automotive)

Auch die Einrichtung der Institutionen verlangt ein großes Maß von Spezifikation.

Институциональное устройство также имеет множество своих элементов специфики.

заведение ср.р.

other translations 2

hide

Phrases with "Einrichtung" (50)

Gesundheitseinrichtung - медицинское учреждение
Bildungseinrichtung - учебное заведение
Dauereinrichtung - постоянное учреждение
Hilfseinrichtung - вспомогательное устройство
öffentliche Einrichtung - общественное учреждение
Wohnungseinrichtung - обстановка квартиры
Abhöreinrichtung - система подслушивания
Baustelleneinrichtung - оборудование строительной площадки
Betriebseinrichtung - оборудование
Bühneneinrichtung - устройство сцены

Contexts with "einrichtung"

Dennoch hat die heutige Krise nicht zur Einrichtung derartiger Finanzinstitutionen geführt. Все же, сегодняшний кризис привел к учреждению таких финансовых институтов.

Komplette Einrichtung aller Arbeitsplätze und Programme Комплексное оборудование всех рабочих мест и программ

"George, ich bitte euch, die Einrichtung zu bombardieren." "Джордж, я прошу тебя сбросить бомбы на эту установку".

Den Studenten, die als Wähler angesehen werden, die ihre Stimme vermehrt für demokratische Kandidaten abgeben, ist es in mehreren Staaten nicht erlaubt, ihren von ihrer Einrichtung ausgestellten Lichtbildausweis zu benutzen. Студентам - избирателям, которые, как считается, голосуют за кандидатов от демократов, в нескольких штатах не разрешено использовать удостоверение личности с фотографией, выданное их учебным заведением.

Auch die Einrichtung der Institutionen verlangt ein großes Maß von Spezifikation. Институциональное устройство также имеет множество своих элементов специфики.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.