Translation of "Expertise" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Expertise"

die Expertise f noun Declension

pl. Expertisen

экспертиза ж.р. (Hndl.)

Natürlich brauchen wir die Expertise von Pharmaunternehmen.

Конечно, нам нужны лекарственные компании, для экспертизы.

Phrases with "Expertise" (1)

toxikologische Expertise - токсикологическая экспертиза

Contexts with "expertise"

Natürlich brauchen wir die Expertise von Pharmaunternehmen. Конечно, нам нужны лекарственные компании, для экспертизы.

Aber wie wäre es denn, wenn wir diese Vorstellung von Experten einfach loslassen würden, diese Vorstellung als so eine Art elitärer Kaderschmiede und stattdessen die Vorstellung einer demokratischen Expertenrunde begrüßen - wobei Expertise nicht nur die Domäne von Chirurgen und CEOs wäre sondern auch von Shopping Girls - yeah. Но представьте, что мы могли бы выкинуть это представление об экспертах как красивую оберточную бумагу, и ввести вместо этого понятие общей экспертизы, где правом выражать экспертное мнение обладают не только хирурги и управляющие, но и продавцы

Die zweite Möglichkeit besteht darin, zu versuchen, die Informationslücken oder ihre Auswirkungen zu verringern, indem die Expertisen und Anreize rund um den Rating-Prozess reguliert werden (das Versagen in diesem Bereich hatte in der aktuellen Krise schwerwiegende Folgen). Другой подход заключается в попытке уменьшить информационные пробелы или их влияние на регулирование экспертизы и стимулов, присутствующих в процессе рейтинга (провал которого имел серьезные последствия в нынешнем кризисе).

Die Expertise hat sicherlich ihre Momente gehabt. Конечно, экспертное знание имеет свое значение.

Das bedeutet es, ein Gebiet der Expertise zu haben. На этом основана любая область компетенции.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.