Translation of "Gürtel" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Gürtel"

der Gürtel m noun Declension

pl. Gürtel

пояс м.р. (Kleidung)

Sein Kommentar traf unter die Gürtellinie.

Его комментарий нанес удар ниже пояса.

ремень м.р.

Ich mag den mit dem weißen Gürtel.

Мне нравится тот, что с белым ремнём.

узкий пролив м.р. (Geogr.)

зона ж.р. (Business Basic)

брекер м.р. (Automotive)

other translations 2

hide

Phrases with "Gürtel" (29)

Gürtellinie - пояс
Befestigungsgürtel - линия укреплений
Berggürtel - горная цепь
Erdbebengürtel - сейсмический пояс
Erdgürtel - пояс
Grüngürtel - пояс зеленых насаждений
Gürtelbahn - окружная железная дорога
Gürtelbluse - блуза с поясом
Gürtelgefühl - опоясывающая боль
Gürtelhose - брюки с поясом

Contexts with "gürtel"

Sein Kommentar traf unter die Gürtellinie. Его комментарий нанес удар ниже пояса.

Ich mag den mit dem weißen Gürtel. Мне нравится тот, что с белым ремнём.

Die amerikanische Außenpolitik dürfte den Gürtel in Kürze erheblich enger schnallen müssen. Американская внешняя политика стоит на грани существенного затягивания поясов.

Sie müssen den Gürtel enger schnallen und Arbeitsmarktbeschränkungen und das notorische Sperrfeuer der EU-Verordnungen hinnehmen. затягивание ремня потуже, ограничения на рынке труда и пресловутый шквал правил ЕС.

Zudem bewahrt der Gürtel den Status von Hiawatha als Gründungsvater des Irokesenbundes. Пояс также подчеркивает статус Гайаваты как родоначальника конфедерации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.