Translation of "Gläubigerland" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Gläubigerland"

das Gläubigerland n noun Declension

pl. Gläubigerländer

страна-кредитор ж.р.

Als stärkstes Gläubigerland hat sich Deutschland zum Hegemon entwickelt.

Как сильнейшая страна-кредитор, Германия стала гегемоном.

das Gläubigerland n noun Declension

страна-кредитор ж.р. (Land)

Als stärkstes Gläubigerland hat sich Deutschland zum Hegemon entwickelt.

Как сильнейшая страна-кредитор, Германия стала гегемоном.

Contexts with "gläubigerland"

Als stärkstes Gläubigerland hat sich Deutschland zum Hegemon entwickelt. Как сильнейшая страна-кредитор, Германия стала гегемоном.

Die unterschiedliche wirtschaftliche Leistungsfähigkeit spiegelte sich in einer Teilung Europas in Gläubigerländer und Schuldnerländer wider. Отражая различия в экономических показателях, Европа разделилась на страны-кредиторы и страны-дебиторы.

Von Mitgliedstaaten mit Leistungsbilanzdefiziten wird erwartet, diese auszugleichen, aber Gläubigerländer werden nicht veranlasst, ihre Überschüsse abzubauen. государства-члены с дефицитом текущего счета находятся под давлением, вынуждающим сократить его, а страны-кредиторы не испытывают давления с целью сократить свой профицит.

Diese Entwicklung hat sie in eine deflationäre Spirale gestürzt und ihnen einen - möglicherweise dauerhaften - Wettbewerbsnachteil gegenüber den Gläubigerländern eingebracht. Это подтолкнуло их в дефляционный штопор и поставило их в существенное - и, возможно, постоянное - конкурентно невыгодное положение по отношению к странам-кредиторам.

Bis zu einem gewissen Grad ersetzen offizielle Krisenkredite den Druck der Finanzmärkte durch den Druck der Experten und Politiker der Gläubigerländer. В некоторой степени, государственное кредитование оказавшихся в кризисе заменяет давление финансовых рынков давлением со стороны экспертов и политиков стран-кредиторов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.