Translation of "Heirat" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Heirat"

die Heirat f noun Declension

pl. Heiraten

женитьба ж.р.

Ich versuchte, meinen Freund von einer Heirat abzubringen.

Я попытался отговорить своего друга от женитьбы.

замужество ср.р.

Meine Eltern sind gegen meine Heirat.

Родители против моего замужества.

бракосочетание ср.р. (Jur., Ges.)

Phrases with "Heirat" (20)

Heiratsantrag - предложение
Geldheirat - брак по расчету
Heiratsabsicht - намерение жениться
Heiratsanzeige - объявление о бракосочетании
Heiratsgedanke - помышление о женитьбе
Heiratsgut - приданое
Heiratslust - желание жениться
Heiratsregister - реестр браков
Heiratsschein - свидетельство о браке
Heiratsschwindel - обманное обещание вступить в брак

Contexts with "heirat"

Ich versuchte, meinen Freund von einer Heirat abzubringen. Я попытался отговорить своего друга от женитьбы.

Meine Eltern sind gegen meine Heirat. Родители против моего замужества.

Nach der erneuten Heirat ihres Vaters Kim Il Sung wurde sie von verschiedenen Ersatzeltern fernab der Familie aufgezogen. После повторной женитьбы своего отца она воспитывалась разными приемными родителями вдали от семьи.

Das "Female Secondary Stipend Program" in Bangladesh hilft Mädchen zwischen 11 und 14 Jahren erfolgreich, die Heirat hinauszuzögern und weiter die Schule zu besuchen. Программа стипендий на получение среднего образования для девушек в Бангладеше успешно помогла девочкам в возрасте от 11 до 14 лет отложить замужество и продолжить учебу.

Ich hoffe, dass deine Eltern uns erlauben werden zu heiraten. Надеюсь, твои родители дадут согласие на женитьбу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.