Translation of "Kapelle" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Kapelle"

die Kapelle f noun Declension

pl. Kapellen

капелла ж.р.

часовня ж.р. (Building and Ecology)

Phrases with "Kapelle" (8)

Blaskapelle - духовой оркестр
Damenkapelle - женская капелла
Doppelkapelle - двухэтажная часовня
Jazzkapelle - джазовый ансамбль
Marienkapelle - капелла Богоматери
Militärkapelle - военный оркестр
Musikkapelle - оркестр
Zigeunerkapelle - цыганский хор

Contexts with "kapelle"

Und hier sehen sie, in einem dieser schönen Gebäude, was er damit gemeint hat - der Kapelle Notre Dame du Haut von Ronchamp - in der er auf eine Weise Licht schafft, die nur dank der Dunkelheit möglich ist. И Вы можете увидеть, что он имел в виду, в одной из его прекрасных построек - в часовне Нотр-Дам-дю-О Роншам - где он создает такой свет, который он мог сделать только потому, что там есть еще и тень.

Die Sixtinische Kapelle kann da nicht mithalten - die meisten Kinder sind von den Fresken Michelangelos innerhalb von zehn Minuten gelangweilt, sitzen aber wie angenagelt vor einer Waschmittelreklame im Fernsehen. Сикстинская капелла не может сравниться с этим - большинству детей фрески Микеланджело наскучат через десять минут, но они могут с напряженным интересом смотреть рекламу моющего средства.

Sie organisierten eine Militärparade, komplett mit Blaskapelle. они провели парад, завершившийся маршированием под оркестр.

Wie komme ich zum Königssee und zur Kapelle St. Bartholomä? Как добраться до Кёнигзее и Церкви Святого Варфоломея?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.