Translation of "Kontinuität" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Kontinuität"

die Kontinuität f noun Declension

pl. Kontinuitäten

непрерывность ж.р. (Beständigkeit)

Das ist ein weiteres Element dieser Kontinuität.

Итак, это ещё один элемент этой непрерывности.

безостановочность ж.р. (Beständigkeit)

Phrases with "Kontinuität" (4)

Kontinuitätsgleichung - уравнение непрерывности
genetische Kontinuität - генетическая непрерывность
Kontinuität der Betonarbeiten - непрерывность бетонных работ
Kontinuität der Betonierungsarbeiten - непрерывность бетонных работ

Contexts with "kontinuität"

Das ist ein weiteres Element dieser Kontinuität. Итак, это ещё один элемент этой непрерывности.

Also haben wir ein eingebautes System in unseren Leben, das eine Art Kontinuität ermöglicht. Другими словами, у нас есть встроенная система, на протяжении нашей жизни обеспечивающая своего рода непрерывность и целостность.

Anstatt Vaclav Smils "massiv fatale Diskontinuität" des Lebens zu haben können wir die Kontinuität des Lebens sicher stellen. Вместо "массово фатального разрыва" жизни Вацлава Смила мы можем обеспечить непрерывность жизни.

Die Kontinuität und das Ausmaß der Demonstrationen sind ein klarer Hinweis darauf, dass die Tage des Regimes gezählt sind. Непрерывность и сила демонстраций ясно показывают, что дни режима сочтены.

Zudem verkörpern beide Kandidaten ebenso sehr wie den Bruch mit der Vergangenheit Kontinuität, wobei Chirac und der Gaullismus hinter Sarkozy stehen und François Mitterrands Sozialismus hinter Royal. Более того, оба кандидата воплощают непрерывность - с Шираком и Движением Шарля де Голля для Саркози и с Социализмом Франсуа Миттерана для Роял - настолько же, насколько разрыв.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.