Translation of "Linie" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Linie"

die Linie f noun Declension

pl. Linien

линия ж.р. (a. fig.)

Zeichnen Sie eine gerade Linie.

Нарисуйте прямую линию.

направление ср.р. (übertragen)

Mit einem entlang dieser Linien organisierten Innovationsökosystem könnten "offensichtliche" Fortschritte sehr viel schneller erfolgen.

Благодаря созданию новаторской экосистемы, организованной с учетом этих направлений, "очевидные" достижения смогут возникать значительно быстрее.

развернутый строй м.р. (mil.)

линейка ж.р. (Typ.)

маршрут м.р. (Verkehr)

экватор м.р. (naut., nur Sg.)

вертикаль ж.р. (Schach)

строка ж.р. (schreiben)

наборная линейка ж.р. (Publishing)

other translations 6

hide

Phrases with "Linie" (162)

in erster Linie - в первую очередь
Kreditlinie - кредитная линия
Fluglinie - авиалиния
Grenzlinie - разграничительная линия
Ziellinie - линия финиша
Verteidigungslinie - линия обороны
Parteilinie - партийная линия
Torlinie - линия ворот
Demarkationslinie - демаркационная линия
Gürtellinie - пояс

Contexts with "linie"

Zeichnen Sie eine gerade Linie. Нарисуйте прямую линию.

Obwohl Großbritanniens Lage lediglich eine Miniaturversion von Amerikas Großmachtsdilemma darstellt, könnte seine gegenwärtige politische Linie, wie sie der neue Premierminister Gordon Brown definiert, die Richtung vorwegnehmen, die der nächste amerikanische Präsident einschlagen wird. Будучи всего лишь версией в миниатюре имперского затруднительного положения Америки, сегодняшняя политика Британии, как определяет ее новый премьер-министр Гордон Браун, может предвидеть то направление, которое предпримет следующий американский президент.

Unterschreiben Sie oberhalb dieser Linie! Подпишитесь над этой линией.

Wir sehen Sterne entlang einer Linie. Мы видим линии звёзд.

Die rote Linie ist die Theorie. Красная линия - теоретическая.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.