Translation of "Mannschaften" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Mannschaften"

die Mannschaft f noun Declension

pl. Mannschaften

команда ж.р.

Eine Mannschaft ist sehr bekannt

Одна команда очень известна.

сборная ж.р.

Ältere Deutsche erinnern sich noch an ihren berühmten Sieg über eine fantastische ungarische Mannschaft 1954.

Старое поколение немцев еще помнят свою великую победу над очень сильной венгерской сборной в 1954 году.

экипаж м.р. (naut.)

Die Mannschaft hatte nur einen Wunsch:

У экипажа было одно желание:

бригада ж.р. (Building and Ecology)

other translations 1

hide

Contexts with "mannschaften"

Zwei Mannschaften treten gegeneinander an Две команды выступают друг против друга.

Das Gleiche gilt für alle Endrundenspiele, nicht nur für die Spiele unter den acht besten Mannschaften. Это верно и для всех матчей, сыгранных в финальном турнире, а не только среди восьми ведущих национальных сборных.

Die beiden Mannschaften wechseln zur Halbzeit die Seiten. Команды меняются воротами по окончании первой половины матча.

Beim Hinspiel hatte beiden Mannschaften die Sachlichkeit gefehlt. На пути к нему обе команды, казалось, утратили чувство реальности.

Allerdings werden wir gegen sehr gute europäische Mannschaften unser Wörtchen mitzureden haben. Мы сможем сказать свое слово лицом к лицу с очень хорошими европейскими командами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.