Translation of "Phantasie" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Phantasie"

die Phantasie f noun Declension

pl. Phantasien

фантазия ж.р. (Abstraktion)

Im Laufe der Zeit vergaß er jedoch, dass diese nur in seiner Phantasie existierten.

По прошествии времени он даже забыл, что тот существует только в его фантазиях.

Phrases with "Phantasie" (5)

Phantasiewelt - мир фантазий
Fieberphantasie - бред
Phantasiegestalt - фантастический образ
Phantasielandschaft - фантастический ландшафт
Phantasiepreis - баснословная цена

Contexts with "phantasie"

Im Laufe der Zeit vergaß er jedoch, dass diese nur in seiner Phantasie existierten. По прошествии времени он даже забыл, что тот существует только в его фантазиях.

Und wenn Sie mal über ein Leben ohne Spiel nachdenken - ohne Humor, ohne Flirt, ohne Filme, ohne Spiele, ohne Phantasie - und, und, und. И я полагаю, что если вы думаете о жизни без игры, без юмора, без флирта, без фильмов, без фантазии, без состязаний и так далее.

Zweitens gilt es zu bedenken, dass es sich bei der Angst vor einer den Gezeiten unterworfenen Einwanderungswelle aus Osteuropa vor allem um eine populistische Phantasie handelt. Во-вторых, страх перед приливной волной иммигрантов из Восточной Европы - преимущественно популистская фантазия.

Ein öffentliches Bildungswesen für die "niederen Schichten" hat vor 150 Jahren kaum existiert und Universitäten blieben ihrer Phantasie vorbehalten - was durchaus wieder so sein könnte, da die Studiengebühren unter Cameron verdreifacht werden sollen. Государственное образование 150 лет назад практически не существовало для "низших слоев", и университет был для них фантазией и может снова ею стать с установлением оплаты за обучение в три раза больше нынешней при Кэмероне.

Sie haben eine blühende Phantasie! У Вас богатое воображение!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.