Translation of "Schwelle" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Schwelle"

die Schwelle f noun Declension

pl. Schwellen

порог м.р. (Bauw., tech.)

Die Gefahr steht nicht greifbar auf der Schwelle.

Вы не можете видеть опасность на вашем пороге.

шпала ж.р. (Eisenb., tech.)

schwellen verb Conjugation

schwoll / schwillt / geschwollen

опухать (Med.)

Es ist so geschwollen, dass man die Augen nicht mehr sieht.

Оно так опухло, что глаз не видно.

набухать (Building and Ecology)

Und "Wie geschwollen ist deine Vulva?"

И насколько сильно у вас набухают наружные половые органы?

надувать (Segel)

надуто

опухнуть (Building and Ecology)

other translations 2

hide

Phrases with "Schwelle" (16)

Schwellenland - развивающаяся страна
Schwellenwert - пороговая величина
Türschwelle - порог двери
Bodenschwelle - асфальтовый гребень
Schmerzschwelle - болевой порог
Bahnschwelle - шпала
Bewusstseinsschwelle - порог сознания
Bordschwelle - бордюр
Dockschwelle - порог дока
Eisenbahnschwelle - железнодорожная шпала

Contexts with "schwelle"

Die Gefahr steht nicht greifbar auf der Schwelle. Вы не можете видеть опасность на вашем пороге.

Also haben wir eine vierte Schwelle an Komplexität überschritten. Так, мы уже пересекли четвертый порог сложности.

Indien befindet sich an der Schwelle einer Ära beispiellosen Wachstums. Индия находится на пороге новой эпохи беспрецедентного роста.

Wir befinden uns an der Schwelle zu einem neuen Multilateralismus. Мы стоим на пороге становления нового принципа многосторонних отношений.

Tatsächlich stehen die USA an der Schwelle zur unabhängigen Energieversorgung. Действительно, США находится на пороге энергетического самообеспечения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.