Translation of "Trennung" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Trennung"

die Trennung f noun Declension

pl. Trennungen

отделение ср.р. (Jur., Pol.)

Liberale unterstützen natürlich normalerweise die Trennung zwischen Kirche und Staat:

Борцы за свободы, конечно, стремятся понимать отделение церкви от государства таким образом:

расставание ср.р. (Prozess)

Das Leben besteht aus Begegnungen und Trennungen.

Жизнь состоит из встреч и расставаний.

разлука ж.р.

War die Liebe freudlos, wird die Trennung gramlos sein.

Была без радости любовь, разлука будет без печали.

Phrases with "Trennung" (23)

Rassentrennung - расовая сегрегация
Trennungslinie - разделительная линия
Geschlechtertrennung - раздельное воспитание
Eingriff zur Trennung - операция по разделению
Fernamtstrennung - разъединение местного соединения
Glaubenstrennung - раскол
Gütertrennung - раздел имущества
Isotopentrennung - разделение изотопов
Silbentrennung - послоговый перенос
Trennungsangst - страх разлуки

Contexts with "trennung"

Es gab keine Trennung der Geschlechter. Там не было разделения по половому признаку.

Liberale unterstützen natürlich normalerweise die Trennung zwischen Kirche und Staat: Борцы за свободы, конечно, стремятся понимать отделение церкви от государства таким образом:

War die Liebe freudlos, wird die Trennung gramlos sein. Была без радости любовь, разлука будет без печали.

Sogar noch als die Briten nach dem Zweiten Weltkrieg ihr Empire demontierten, glaubten Franzosen und Holländer, dass die Trennung von ihren Besitzungen in Asien im Chaos enden würde. В то время как после второй мировой войны британцы производили демонтаж своей империи, французы и нидерландцы по-прежнему считали, что расставание с их азиатскими владениями приведет к хаосу.

der verfassungsrechtlichen Trennung von Kirche und Staat. конституционному разделению церкви и государства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.