Translation of "Untertan" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Untertan"

untertan adjective

подчиненный

der Untertan m noun Declension

pl. Untertanen

подданный м.р.

Viele saudische Untertanen haben dasselbe Gefühl ständiger Unsicherheit und Erstarrung.

Многие саудовские подданные находятся в таком же состоянии неопределенности и оцепенения.

гражданин м.р. (Pers., Pol.)

Die Thais waren eher fügsame Untertanen als informierte Bürger.

Тайцы были больше похожи на послушных субъектов, чем информированных граждан.

Contexts with "untertan"

Viele saudische Untertanen haben dasselbe Gefühl ständiger Unsicherheit und Erstarrung. Многие саудовские подданные находятся в таком же состоянии неопределенности и оцепенения.

Die Thais waren eher fügsame Untertanen als informierte Bürger. Тайцы были больше похожи на послушных субъектов, чем информированных граждан.

Die Juden gehörten zu den treuesten Untertanen des österreichisch-ungarischen Kaisers. Евреи были самыми лояльными подданными Австро-венгерского императора.

Beatrix weigert sich, wie Franz Joseph, ethnische oder religiöse Unterschiede zwischen ihren Untertanen zu machen. Беатрикс, также как Франц Иосиф, отказывается разделять своих подданных по этническим или религиозным признакам.

Im Gegenzug sind ihm die Untertanen im Rahmen des religiösen Gesetzes der Scharia zu Gehorsam verpflichtet. В свою очередь, подданные должны проявлять повиновение в пределах ограничений религиозного закона - шариата.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.