Translation of "Verfügbarkeit" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Verfügbarkeit"

die Verfügbarkeit f noun Declension

pl. Verfügbarkeiten

доступность ж.р.

Wichtiger ist die Verfügbarkeit von Krediten.

В большей мере дело касается доступности кредитов.

наличие ср.р.

Ihnen geht es um Verfügbarkeit, also ist ihr größtes Risiko, gar kein Produkt zu haben.

Они заботятся о наличие [товаров], так что для них наибольший риск в том, что продукт совсем исчезнет.

готовность ж.р. (a. tech.)

возможность располагать ж.р. (IT Basic)

other translations 1

hide

Contexts with "verfügbarkeit"

Wichtiger ist die Verfügbarkeit von Krediten. В большей мере дело касается доступности кредитов.

Ihnen geht es um Verfügbarkeit, also ist ihr größtes Risiko, gar kein Produkt zu haben. Они заботятся о наличие [товаров], так что для них наибольший риск в том, что продукт совсем исчезнет.

Es werden Maßnahmen umgesetzt, um selbst bei extremen Notsituationen besser mit längeren Stromausfällen umgehen zu können, Notstromaggregate zu schützen und die Verfügbarkeit von Kühlwasser zu verbessern. Принимаются меры по улучшению готовности к длительным отключениям электроэнергии, защищаются резервные источники питания, а также обеспечивается наличие воды для охлаждения даже в жестких условиях аварии.

Damals ging es um Angebot und Verfügbarkeit. Дело в предложении, наличии и доступности.

Strukturen, Institutionen und Politik sind entscheidende Bestimmungsgrößen, und dasselbe gilt für die Verfügbarkeit von qualifiziertem technischen und administrativen Personal. Структура, институты и политики являются критическими определителями, как и наличие квалифицированного технического и административного персонала.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.