Translation of "Verknüpfung" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Verknüpfung"

die Verknüpfung f noun Declension

pl. Verknüpfungen

связь ж.р. (IT Basic)

Die Verknüpfung mit der Maschine ist viel einfacher, sogar ethisch viel eher möglich.

У них более очевидная связь с машинами, и даже с этической стороны это - проще.

связывание ср.р. (Tätigk.)

Die Verknüpfung der neuen Staatsanleihen mit an das BIP-Wachstum der Schuldnerländer geknüpften Optionsscheinen.

связывания новых облигаций с варрантами, привязанными к росту ВВП стран-должников.

шнурок м.р. (Ggst.)

ярлык м.р. (IT Basic)

other translations 1

hide

Phrases with "Verknüpfung" (8)

Atomverknüpfung - атомная связь
Gedankenverknüpfung - ассоциация
automatische Verknüpfung - автоматически обновляемая связь
boolesche Verknüpfung - булева операция
dyadische Verknüpfung - бинарная операция
logische Verknüpfung - логическая операция
monadische Verknüpfung - унарная операция
unäre Verknüpfung - унарная операция

Contexts with "verknüpfung"

Die Verknüpfung mit der Maschine ist viel einfacher, sogar ethisch viel eher möglich. У них более очевидная связь с машинами, и даже с этической стороны это - проще.

Die Verknüpfung der neuen Staatsanleihen mit an das BIP-Wachstum der Schuldnerländer geknüpften Optionsscheinen. связывания новых облигаций с варрантами, привязанными к росту ВВП стран-должников.

Tatsächlich wird die Verknüpfung zwischen europäischen Unternehmen und nationalen Gemeinwesen mit jedem Tag fragwürdiger. Фактически, связь между европейскими компаниями и национальными сообществами с каждым днем становится менее значимой.

Selbstverständlich gibt es keine einfache kausale Verknüpfung, die Armut und Ungleichheit mit Gewalt verbindet. Конечно, простой причинной связи между бедностью и неравенством и насилием не существует.

Die Verknüpfung zwischen offiziellen Interventionen und Bewegungen der Wechselkurse andererseits ist sehr viel direkter und stärker. И, наоборот, между официальным вмешательством и изменениями валютного курса существует гораздо более прямая и убедительная связь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.