Translation of "Verzögerung" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Verzögerung"

die Verzögerung f noun Declension

pl. Verzögerungen

задержка ж.р. (Tätigkeit)

Eine geringfügige Verzögerung ist leider unvermeidlich

Незначительная задержка, к сожалению, неизбежна

промедление ср.р. (Legal)

Die Verzögerung wurde ihm nicht verziehen.

Ему не простили промедления.

замедление ср.р. (Automotive)

Im Gegenteil, politische Fehler und Verzögerungen bei einzelnen Ländern werden die Volkswirtschaften in der ganzen Welt ernsthaft beschädigen.

Напротив, ошибки применяемых политик и замедление роста в отдельных странах серьезно навредят экономике по всему миру.

затягивание ср.р.

Die Verzögerung des israelisch-palästinensischen Friedensprozesses wäre ein kostspieliger und grober Fehler.

Затягивание арабо-израильского процесса мирного урегулирования было бы дорогостоящим просчетом.

other translations 1

hide

Phrases with "Verzögerung" (12)

Verzögerungstaktik - тактика затягивания
Ausbreitungsverzögerung - задержка распространения
Durchgangsverzögerung - транзитная задержка
Einheitsverzögerung - единичная задержка
Marschverzögerung - замедление марша
Terminverzögerung - отставание
Verzögerungsmanöver - проволочка
externe Verzögerung - простой по внешней причине
permanente Verzögerung - постоянное запаздывание
programmierbare Verzögerung - программируемая задержка

Contexts with "verzögerung"

Eine geringfügige Verzögerung ist leider unvermeidlich Незначительная задержка, к сожалению, неизбежна

Die Verzögerung wurde ihm nicht verziehen. Ему не простили промедления.

Jede Verzögerung bei der Vollendung der Reformen wird letztendlich den Prozess der realen Konvergenz hinauszögern, der den EU-Beamten zu Recht so am Herzen liegt. Любое промедление в завершении реформ, в конечном счете, приведет к замедлению процесса реального сближения, которым по праву дорожат в Европейском Союзе.

Die Verzögerung des israelisch-palästinensischen Friedensprozesses wäre ein kostspieliger und grober Fehler. Затягивание арабо-израильского процесса мирного урегулирования было бы дорогостоящим просчетом.

Wir bitten die Verzögerung zu entschuldigen Мы просим простить нам задержку

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.