Translation of "Zusammenhang" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Zusammenhang"

der Zusammenhang m noun Declension

pl. Zusammenhänge

контекст м.р. (Text)

Denn ohne Zusammenhang sind sie nichtssagend.

Они бессмысленны вне контекста.

связь ж.р. (a. übertragen)

Also, erkennen Sie den Zusammenhang?

Итак, вы видете, в чем связь?

отношения мн.ч.

связность ж.р. (Zusammenhalt)

other translations 1

hide

der Zusammenhang m noun Declension

связь ж.р. (IT Basic)

Also, erkennen Sie den Zusammenhang?

Итак, вы видете, в чем связь?

Phrases with "Zusammenhang" (20)

in Zusammenhang stehen - находиться в связи
im Zusammenhang stehen - находиться в связи
in Zusammenhang bringen - связывать
in Zusammenhang damit - в связи с этим
Bewusstseinszusammenhang - общая связь сознания
Feuerzusammenhang - система огня
Ganzzusammenhang - общий контекст
je nach Zusammenhang - в зависимости от контекста
Satzzusammenhang - контекст
Sinnzusammenhang - контекст

Contexts with "zusammenhang"

Denn ohne Zusammenhang sind sie nichtssagend. Они бессмысленны вне контекста.

Also, erkennen Sie den Zusammenhang? Итак, вы видете, в чем связь?

Um diesen Prozess zu beschleunigen, ist eine neue langfristige Strategie erforderlich, die auf die grundlegenden Faktoren abzielt, die in Nordkorea - und im Zusammenhang mit seinen Machthabern - maßgeblich sind. Чтобы ускорить процесс, необходима новая долгосрочная стратегия, целью которой являются обусловливающие факторы, работающие в Северной Корее, а также в отношениях с ее правителями.

Dieser Zusammenhang ist von entscheidender Bedeutung. Контекст имеет жизненно важное значение.

Natürlich bleibt der kausale Zusammenhang unklar: Конечно, причинная связь остается неопределенной:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.