Translation of "ablösen" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ablösen"

ab|lösen verb Conjugation

погашать (IT Basic)

освобождать (entfernen, ersetzen)

удалять (IT Basic)

das Ablösen n noun Declension

удаление ср.р. (IT Basic)

погашение ср.р. (Business Basic)

распалубка ж.р. (Building and Ecology)

снятие ср.р. (Publishing)

other translations 1

hide

die Ablöse f noun Declension

pl. Ablösen

погашение долга ср.р. (Süddeutch)

Phrases with "ablösen" (2)

sich ablösen - погашать
Ablösen der Schalung - распалубка

Contexts with "ablösen"

Dabei war es doch Sinn der Restrukturierung, Schulden abzulösen und dafür zu sorgen, dass die verbleibende Schuldenlast leichter zu bewältigen ist. Весь смысл реструктуризации заключался в погашении основной суммы долга и в том, чтобы сделать выплату остальной части долга более осуществимой.

Ich kann die Haut der Löwin ablösen. И могу снять шкуру с неубитого льва.

Der Yuan könnte den Dollar in der zweiten Hälfte dieses Jahrhunderts ablösen. Юань вполне может вытеснить доллар во второй половине этого века.

Zugleich hat die neue Oppositionsführung jene verdrängt, die die "populistischen" Führer durch einen antipolitischen Diskurs ablösen wollten. Новое руководство оппозиции также сместило тех, кто пытался заменить "популистских" лидеров путём антиполитического ораторства.

Aber sogar unter sich sind die Amerikaner gespalten, ob China die USA als globale Supermacht ablösen wird. Но даже американцы поделились поровну в отношении того, заменит ли Китай США в качестве мировой сверхдержавы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.