Translation of "ader" to Russian

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ader"

die Ader f noun Declension

pl. Adern

кровеносный сосуд м.р. (Anat.)

Tumorzellen können durch die Adern reisen.

Клетки опухоли способны путешествовать через кровеносные сосуды.

жила ж.р.

Die Geschichte ließ mir das Blut in den Adern gefrieren.

У меня кровь в жилах застыла от этой истории.

вена ж.р.

Gewohnheit ist für den Geist dasselbe wie Arteriosklerose für die Adern.

Привычка для ума всё равно, что артериосклероз для вен.

артерия ж.р. (Anat.)

other translations 1

hide

Phrases with "ader" (20)

Lebensader - жизненная артерия
Halsschlagader - сонная артерия
Schlagader - артерия
zur Ader lassen - выкачивать деньги
Aderpresse - турникет
Aderschlag - пульс
Blattader - прожилка листа
Blutader - вена
Blutaderblutung - венозное кровотечение
Gangader - рудный прожилок

Contexts with "ader"

Dann dachte ich, dass es vielleicht möglich wäre, einen Herzlungen-Bypass zu verwenden, mir in einer Operation einen Schlauch in meine Schlagader einsetzen zu lassen und dann so tun als ob ich nicht atmete, während sie Sauerstoff in mein Blut leiteten. Я тогда начать думать, а можно ли сделать операцию и присоединить механизм шунтирования сердца, всадив трубку мне в артерию, в результате чего я буду как бы не дышать, пока кровь мне будут наполнять кислородом.

Tumorzellen können durch die Adern reisen. Клетки опухоли способны путешествовать через кровеносные сосуды.

Gewohnheit ist für den Geist dasselbe wie Arteriosklerose für die Adern. Привычка для ума всё равно, что артериосклероз для вен.

Die Geschichte ließ mir das Blut in den Adern gefrieren. У меня кровь в жилах застыла от этой истории.

Und das erste, was mir dabei auffällt, ist, dass Adern wie Schnellstraßen für Tumorzellen sind. И на первый взгляд, кажется будто кровеносные сосуды, это как скоростная трасса для клеток опухоли.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.