Translation of "anstoßen" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "anstoßen"

an|stoßen verb Conjugation

толкать (stoßen)

Viel langweiliger, aber man hat immer noch die Möglickeit zum Zusammenprallen und Anstoßen.

Более скучновато, но вы все равно сможете сталкивать и толкать их.

ударяться (mit dem Kopf)

das Anstoßen n noun Declension

столкновение ср.р. (Tätigk.)

овладение ср.р. (Gefühl)

замешивание ср.р. (Teig)

Phrases with "anstoßen" (1)

sich anstoßen - толкать

Contexts with "anstoßen"

Viel langweiliger, aber man hat immer noch die Möglickeit zum Zusammenprallen und Anstoßen. Более скучновато, но вы все равно сможете сталкивать и толкать их.

Und wenn man während einer frühen Phase unterbrochen wird - wenn man angestoßen wird, ein Geräusch hört oder sonstwas passiert - macht man nicht einfach da weiter, wo man aufgehört hat. И если вас прервут во время ранних фаз - если кто-то толкнет вас во сне, или прозвучит громкий звук, или что-то другое произойдет - вы просто не сможете продолжить с того же места, где вас прервали.

Darauf sollten wir alle anstoßen. Нам всем стоит задуматься над этим.

So kann Design tatsächlich ein Gespräch anstoßen. Это тот самый случай, когда дизайн способен начать общение.

Mit diesem Entwurf möchte ich zumindest eine Diskussion anstoßen. Хотелось бы, чтобы предложенная схема, как минимум, породила дискуссию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.