Translation of "aphorismus" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "aphorismus"

der Aphorismus m noun Declension

pl. Aphorismen

афоризм м.р. (Philos., Lit.)

Politik, so ein alter Aphorismus, ist immer Lokalpolitik.

Вся политика местная, как гласит старый афоризм.

Contexts with "aphorismus"

Politik, so ein alter Aphorismus, ist immer Lokalpolitik. Вся политика местная, как гласит старый афоризм.

Dieser griechische Aphorismus kommt mir oft in den Sinn, wenn ich an die wirtschaftlichen und politischen Veränderungen in meiner Lebenszeit denke. Этот древнегреческий афоризм часто приходит мне на ум, когда я думаю об экономических и политических изменениях, произошедших за мою жизнь.

Dieser Aphorismus aus dem großartigen Roman Der Leopard von Prinz Lampedusa scheint gegenwärtig auf Kosovo nach dem Sturz von Milosevic anwendbar zu sein. Этот афоризм из великой новеллы "Леопард" принца Лампедуза похоже можно приложить к ситуации в Косово после падения Милошевича.

Lassen Sie mich also abschliessen - Lassen Sie mich abschliessen mit zwei Aphorismen. Позвольте мне завершить речь - Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами.

Gut, lassen Sie mich abschliessen mit vier generellen Bemerkungen, einem Beispiel und zwei Aphorismen. Я завершу выступление четырьмя общими утверждениями, примером и двумя афоризмами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.