Translation of "aufbrechen" to Russian

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "aufbrechen"

auf|brechen verb Conjugation

вскрывать (gehoben, den Brief)

Man kann auch die Blutgefäße eines Bypass an ein schlagendes Herz nähen, ohne den Brustkorb aufzubrechen.

Можно также нашить обходные сосуды к бьющемуся сердцу без необходимости вскрытия грудной клетки.

вскрываться

Man kann auch die Blutgefäße eines Bypass an ein schlagendes Herz nähen, ohne den Brustkorb aufzubrechen.

Можно также нашить обходные сосуды к бьющемуся сердцу без необходимости вскрытия грудной клетки.

отправляться в путь

das Aufbrechen n noun Declension

взлом м.р. (Tätigk.)

вспашка ж.р. (LandW.)

разрыв м.р.

Phrases with "aufbrechen" (1)

sich aufbrechen - вскрывать

Contexts with "aufbrechen"

Man kann auch die Blutgefäße eines Bypass an ein schlagendes Herz nähen, ohne den Brustkorb aufzubrechen. Можно также нашить обходные сосуды к бьющемуся сердцу без необходимости вскрытия грудной клетки.

so hat es mit uns allen angefangen - wir mussten lernen, wie man Tierknochen aufbricht, wie man Werkzeuge benutzt, um uns vom Knochenmark zu ernähren, damit unsere Gehirne sich stärker entwickeln. вот так все началось - мы научились вскрывать кости животных и использовать предметы в качестве инструментов, чтобы полакомиться костным мозгом, чтобы наш мозг рос все больше и больше.

Sie sah ihn das Fenster aufbrechen. Она видела, как он разбивает окно.

Wir werden in einer Stunde aufbrechen. Мы уезжаем через час.

Im Nahen Osten müssen wir die Pattsituation aufbrechen. На Ближнем Востоке мы должны преодолеть патовую ситуацию.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.